A devastating explosion destroyed a Connecticut power plant Sunday morning as workers cleared a natural gas piping system, killing at least five and injuring many more, emergency response officers said.